Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | frontend | 28 | ir | Ir a |
| es | frontend | 2 | redes.twitter.title | |
| es | frontend | 2 | redes.facebook.title | |
| es | frontend | 2 | redes.youtube.title | Youtube |
| es | frontend | 2 | redes.instagram.title | |
| es | frontend | 2 | llamanos.title | __llamanos.title |
| es | frontend | 2 | menu.contacto | Contacto |
| es | frontend | 2 | menu.inicio | Inicio |
| es | frontend | 2 | menu.item1 | __menu.item1 |
| es | frontend | 1 | menu.item1.subitem1 | __menu.item1.subitem1 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem2 | __menu.item1.subitem2 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem3 | __menu.item1.subitem3 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem4 | __menu.item1.subitem4 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem5 | __menu.item1.subitem5 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem6 | __menu.item1.subitem6 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem7 | __menu.item1.subitem7 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem8 | __menu.item1.subitem8 |
| es | frontend | 2 | menu.item1.subitem9 | __menu.item1.subitem9 |
| es | frontend | 2 | menu.item2 | __menu.item2 |
| es | frontend | 1 | menu.item2.subitem1 | __menu.item2.subitem1 |
| es | frontend | 2 | menu.item2.subitem2 | __menu.item2.subitem2 |
| es | frontend | 2 | menu.item2.subitem3 | __menu.item2.subitem3 |
| es | frontend | 2 | menu.item2.subitem4 | __menu.item2.subitem4 |
| es | frontend | 2 | menu.item2.subitem5 | __menu.item2.subitem5 |
| es | frontend | 1 | menu.products | Productos |
| es | frontend | 1 | menu.news | Noticias |
| es | frontend | 1 | buscador.buscar | Buscar |
| es | frontend | 1 | footer.copyright | __footer.copyright |
| es | frontend | 1 | footer.subir | Subir |
| es | frontend | 1 | contact.window.trigger | Contacto |
| es | frontend | 1 | contact.window.titlecontactanos | Contáctanos |
| es | frontend | 1 | contact.window.textcontactanos | Para resolver cualquier duda, puedes enviarnos el siguiente formulario de contacto. Te responderemos lo antes posible. |
| es | frontend | 13 | contact.form.name | Nombre |
| es | frontend | 13 | contact.form.email | |
| es | frontend | 13 | contact.form.phone | Teléfono |
| es | frontend | 13 | contact.form.message | Comentario |
| es | frontend | 13 | contact.form.submit | Enviar consulta |
| es | frontend | 1 | form.privacidad | Acepto la política de privacidad de Proyecto |
| es | frontend | 2 | contact.window.link1 | link1 |
| es | frontend | 2 | contact.window.link2 | link2 |
| es | frontend | 2 | contact.window.link3 | link3 |
| es | frontend | 2 | contact.window.link4 | link4 |
| es | frontend | 1 | form.privacidad.popup | <p class="h2">Política de Protección de Datos</p><p>Con este documento, queremos informarle de cuáles son los motivos por los que recogemos sus datos personales, qué hacemos con ellos, cuáles son sus derechos y de qué forma puede ejercerlos, cumpliendo con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea</p><p class="h3">¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?</p><p>El responsable del tratamiento es Proyecto<br />Domicilio: Calle <br /> 00000 Ciudad<br />Teléfono de contacto: +34 900 00 00<br />Correo Electrónico: <a href="mailto:hola@veiss.com">hola@veiss.com</a></p><p class="h3">¿Para qué usamos los datos?</p><p>Recogemos y tratamos la información que nos facilita con el fin de responder a las cuestiones que nos plantea a través de nuestros formularios, y de hacerle llegar información relacionada con la actividad de nuestra empresa que consideremos sea de su interés.</p><p class="h3">¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?</p><p>Conservaremos sus datos personales mientras usted no nos solicite su supresión.</p><p class="h3">¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?</p><p>La base legal para el tratamiento de estos datos está basada en su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento.</p><p class="h3">¿A quién se comunicarán tus datos?</p><p>Proyecto no vende, alquila ni pone a disposición de terceras personas los datos personales que usted proporcione, salvo obligación legal.</p><p class="h3">¿Qué derechos tiene?</p><p>Tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.</p><p>Para ejercitar estos derechos deberá enviar un correo electrónico a <a href="mailto:hola@veiss.com">hola@veiss.com</a>, especificando cuál de estos derechos solicita sea satisfecho.</p><p>Más información sobre sus derechos en la Agencia de Protección de Datos.</p> |
| es | frontend | 1 | form.privacidad.boton.no | No |
| es | frontend | 1 | form.privacidad.boton.acepto | He leído y acepto |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | frontend | 13 | contact.form.privacyPolicy | contact.form.privacyPolicy |
| es | messages | 1 | Enviar consulta | Enviar consulta |